■/马桂琴

有幸在江苏省名中医朱杰老师那里跟师学习中医儿科，朱老师得知我原先是干妇产科的，于是就建议我好好读一下《笔花医镜》这本书！

朱老师有一本旧版的《笔花医镜》，我甚是垂涎，终没好意思启口讨要，自己在网上购得一本。在等待邮寄的时间里，对作者身份十分好奇，于是我在网上搜索了一下书名及作者其人。《笔花医镜》的作者江涵暾本名涵暾，号笔花，浙江归安人（现浙江湖州），嘉庆十三年（1808）二甲第八十九名进士，曾任广东会同知县，中年开始研究医学。

新书到家，先是闲来翻阅几页，感觉读来不拗口，文字能理解，后来认真阅读，了解全书分四卷，卷一是四诊、八纲及外感内伤、虚劳等辨证论治原则及常用方剂；卷二是脏腑证治，主要是内科杂病的论治原则及方药，分别列出诸脏腑的猛将、次将药队；卷三是儿科部分及常用方药；卷四是妇科部分及常用方药。这些中医基础知识恰是我急迫需要的！

每每读完四卷以为这本书就已读完，甚至沾沾自喜，自觉受益匪浅，最近再次翻阅，耐心看到最后一页例论，再次豁然开朗，对这个两个世纪前的作者有了新的认识。

古人文字功底深厚，文采出众，《笔花医镜》的书名令人遐想，其中的“镜”作何解释呢？古人医书有《黄帝内经》《难经》，起初我以为“镜”是“经”的通假字，《笔花医经》好像也说得通，后来翻阅资料，在康熙字典中《玉篇》解释为:鉴也。结合书中涉及内容，令我恍然大悟，如果用现代词语翻译书名的意思就是江笔花的医书借鉴，这么直白的书名，与原书名的文字意境竟相差十万八千里，瞬间从天上跌落到地下，能让作者从地底下爬出来跳脚大骂！翻阅史料，明代的蒋仪著有《医镜》《药镜》等学术及实用价值不菲的医学著作。《笔花医镜》中作者又是借鉴的哪些人的作品呢？作者原文解释 “是编大半采仲景、东垣、景岳、钟龄诸家之说。”“若欲究其全，则自有诸名家书在”。这本书是作者总结前人的智慧呈现给大家，有据可循。

“是书浅近，说法别无精意，不过愿人人稍知医理，不为庸医所误，以延寿命。”这句话可以看出作者是个谦逊而有仁心仁术的大医。在那个医药不发达，知识保守的朝代，又因普通人学习中医“以卷帙浩繁，见而生畏，不知从何学起也”，于是“寥寥数语，亦易知矣，其一切经络源委，概不缕叙，避繁赜也”，让更多的普通人能掌握简单的中医理论知识，在紧急的情况下先自救，不会因地区偏远、庸医神婆而贻误病情，达到延年益寿的目的。

作者还特别强调用药的注意事项，用不好即可“杀人”，稍知把握便可“活人”。“杀人”者是针对医生而言，误用大补大攻，大热大寒之品；“活人”是针对医家读书少而阅历浅者，特别是在“乡僻间不及延医者，亦可对症自医，取其便耳”。

中医初学者开方，往往“初生牛犊不怕虎”，以偏概全，考虑不周，善下猛药急于达到疗效。作者像一位长者现身说法劝导后人，“暾阅历既久，悉知其故，宁受众怨，不轻徇情，此事如老将临阵，大贾航海。愈历炼而愈知畏耳”。甚至有些疾病不要急于用药，“人生一小天地，病之轻者，如日月之食，不转瞬自必回和，断不可轻易服药，恐益乎此则损乎彼也”。即使用药也要灵变活治，不能一昧泥古，“必须斟酌万稳而进，或用次将之品代之，否则一误之下，不可挽回，归咎古人，古人岂任受哉”。这句话就是警告我们初学者，自己学业不精，没有用好古人的智慧不能怪罪中医无用。古人可不做背锅侠！

古人云：“父不知医不可谓慈，子不知医不可谓孝”。学习中医不一定给别人看病，给自己及家人调理养生，解决简单的问题，也是一个不错的选择。《笔花医镜》就是一本妥妥的“中医入门科普丛书”，实用性强，是初学中医者必读之书。谢谢朱师指路，推荐好书让我在中医学习的道路上不再迷茫！